Apprendre la langue Croate
La langue Croate fait partie des langues slaves. Elle est encore connue sous le nom de serbo-croate, titre encore présent sur de nombreux livres. Depuis l’éclatement de la Yougoslavie, on a recommencé à appeler ces langues le Croate, le Serbe et le Bosniaque.
Les Croates comme les Bosniaques usent de l’alphabet latin alors que les Serbes utilisent l’alphabet cyrillique. Le serbo-croate est une création politique datant de l’époque où fut élaboré le projet d’union des Slaves du Sud, le rapprochement des Serbes et des Croates dans un mouvement yougoslave.
C’est une langue à caractère phonétique, c’est-à-dire que toutes les lettres se prononcent. De plus, leur prononciation ne change pas selon leur place dans le mot. En ce qui concerne l’accentuation, sachez que l’accent se porte généralement sur la première voyelle du mot. La dernière syllabe, quant à elle, n’est jamais accentuée. exemple : more (la mer), se prononce : Mauré, on appuie sur le son ô.
Pour la grammaire, le Croate utilise des déclinaisons selon la fonction du mot dans la phrase. En outre, les noms communs sont de trois genres : féminin, masculin ou neutre.
L'école complémentaire Croate
Pour apprendre le Croate, l’École complémentaire Croate «Bartol Kašić» est présente dans 6 villes en France, à Paris, Lyon, Dijon, Beauvais, Annecy et Nice.
Rentrée 2013 / 2014
Des cours de croate sont donnés par Anita, Vini et Teuta, tous les samedis (hors congés solaires). A Paris les cours ont lieu dans les salles de classe situées au dessus de l’église croate, située 124 rue de Bagnolet, Paris 20.
Tous les ages, tous les niveaux.
Niveau Adultes A2 :
Pour ceux qui étudient le croate a l’école depuis déjà 2 ou 3 ans, qui connaissent assez de vocabulaire et savent avoir une conversation. De 10h30 à Midi.
Niveau Adultes B2/C1 :
Savent parler le croate, veulent corriger des imperfections et étudier la grammaire. 12h00 à 13h30.
Groupes enfants :
Une classe de 13h00 à 14h30 et une autre de 14h30 à 16h00.
Participation annuelle de 100 euros.
Des questions ? Vous souhaitez apprendre le croate ? Contactez nous sur macroatie@free.fr
